农业光伏蓝 | 国瑞能助力日本100MW农光互补项目可持续发展

近期，在日本宇久岛，国瑞能为100MW农光互补项目建设助力，能慧-地面固定支架系统-农棚支架供货已顺利完成，项目实验阶段稳定运行，反馈良好。该项目是当地最大农光互补项目之一，有效利用太阳能资源且兼顾农业生产，实现清洁能源与绿色农业共同发展。

Recently, in Ukushima, Japan, Grace Solar contributes to the construction of 100MW agri-solar complementary project, the supply of Fixed Mounting System- Farm Mounting system has been successfully completed. The project has stable operation in the experimental stage and get good feedback. The project is one of the largest agri-solar complementary projects locally, effectively using solar energy resources and taking into account agricultural production, to achieve the common development of clean energy and green agriculture.

项目实验阶段稳定运行

持续创新，农业与绿能共享

Continuous innovation, agriculture and energy sharing

日本政府现如今正大力开发和支持农业光伏发展，基于农作产量应保持在平均产量的80%以上的要求，对农光互补项目设计方案技术要求更为严苛。国瑞能在日本光伏市场深耕14年，在日本大型光伏项目建设具有领先地位，拥有丰富的项目经验和持续技术创新。

The Japanese government is now vigorously developing and supporting the development of agricultural photovoltaic, based on the requirements of agricultural production should be maintained at more than 80% of the average output, the technical requirements of the agri-solar complementary project design are more stringent. Grace Solar has been deeply engaged in the Japanese photovoltaic market for 14 years, and has a leading position in the construction of large-scale photovoltaic projects in Japan, with rich project experience and continuous technological innovation.

该项目是国瑞能在日本农光互补项目典型案例，研发团队结合宇久岛地形特点和潮湿、多风雪的气候环境，选择高强度铝合金支架材质，在立柱头部设计多功能旋转接头，可对应东西南北倾斜，搭配横梁设计开口槽，通过开口槽固定各节点，在设计上灵活又轻巧，提高安装效率，大幅度降低成本。

This project is a typical case of the agri-solar complementary projec of Grace Solar in Japan. The R & D team combined the terrain characteristics of Ukushima and the humid and windy climate environment, selected high-strength aluminum alloy material, designed a multi-functional rotary joint at the head of the column, which can be tilted to the east, west, south and north, and designed an open slot with a beam, through which each node is fixed, which is flexible and lightweight in design. Improve installation efficiency and greatly reduce costs.

除此之外，大型光伏项目安全施工问题也是技术方案考量重点，为保障安装人员安全施工，国瑞能研发团队在太阳能板的固定设计了底边框固定方式，方便的太阳能板的安装，施工人员在太阳能板底部就可完成安装。国瑞能在此项目方案创新设计和优质服务，得到客户高度赞扬与信赖。

In addition, the safety construction of large-scale photovoltaic projects is also the focus of technical considerations. In order to ensure the safe construction of installers, Grace Solar R & D team uses the bottom frame fixing method to fix the modules. It’s convenient to install the solar panels, and the construction personnel can complete the installation at the bottom of the solar panel. Grace Solar has been highly praised and trusted by customers for its innovative design and quality service in this project.

多点开花，赋能绿色农业

Much more spots to empower green agriculture

多年来，国瑞能在农业光伏项目领域表现优异，在加勒比海的众多岛屿，种满甘蔗的田地；在法国的葡萄庄园；在日本州县芬香的瓜果蔬菜；在热带风情的东南亚国家等地，都屹立着国瑞能的农棚支架。助力当地绿色农业可持续发展，实现能源与农业的良性互动，最大程度提升了土地的利用价值。

Over the years, Grace Solar performa well in the field of agricultural photovoltaic projects. In many islands in the Caribbean, there are fields full of sugar cane; vineyards in France; fragrant melons, fruits and vegetables in Japan Prefecture; in tropical Southeast Asian countries and other places, Grace Solar’s farm shed supports are standing. It helps the sustainable development of local green agriculture, realizes the benign interaction between energy and agriculture, and maximizes the use value of land.

农业光伏项目部分案例

农业+光伏，未来可期

Agri-Solar Complementary, the future is promising

全球农业光伏正逐渐成为农业领域的重要力量。在日本，可用于光伏安装的土地有限，“光伏共享”（solar sharing）被认为是一个有前途的光伏应用。有研究表明，日本1%的农田采用农光互补系统，就可以实现约30GW的光伏发电装机容量；欧洲有研究报告预测， 欧洲有潜力部署51TW(51000GW)农业光伏发电。

Global agricultural photovoltaic is gradually becoming an important force in the agricultural field. In Japan, the land available for photovoltaic installation is limited, and solar sharing is considered a promising photovoltaic application. Studies have shown that 1% of Japan's farmland can achieve an installed capacity of about 30GW of photovoltaic power generation by using the agricultural light complementary system. A European research report predicts that Europe has the potential to deploy 51TW (51000GW) agricultural photovoltaic power generation.

“绿色能源、绿色农业、绿色经济”，未来国瑞能会抓紧农业光伏转型机遇，持续聚焦农业光伏支架系统方案创新和升级，为全球客户提供更安全高效的农业光伏支架系统解决方案，为全球绿色农业发展贡献力量。

"Green energy, green agriculture, green economy", in the future, Grace Solar will seize the opportunity of agricultural photovoltaic transformation.Continue to focus on the innovation and upgrading of agricultural photovoltaic bracket system solutions, provide customers around the world with safer and more efficient agricultural photovoltaic ground mounting structure solutions, and contribute to the development of global green agriculture.